Eventyrmanuskript: "Flipperne"
Eventyrmanuskript til "Flipperne". Et foldet ark, fire sider hvoraf de tre er beskrevne. Arksiderne pagineret "13" og "14". På trods af, at Erik Dal betegner manuskriptet som kladde, er der nok snarere tale om renskrift. Afslutningen af eventyret er gennemskrevet to gange, første gennemskrivning overstreget. Ordet "bære" i eventyrets sidste afsnit er skrevet i anden hånd og med romanske bogstaver. Trykt første gang på engelsk i "A Christmas Greeting to my English Friends", december 1847. Trykt på dansk i "Nye Eventyr", Andet Bind, Anden Samling, 1848 (BFN534). Manuskriptet er skrevet i efteråret 1847. I et brev til sin tyske oversætter Heinrich Zeise skrev Andersen den 21. november 1847: "5 nye Eventyr ere fuldendte, men jeg vil ikke have dem ud for det første. Navnene ere: 1) Det gamle Huus. 2) Vanddraaben. 3) Den lykkelige Familie (det er en Historie om nogle Snegle). 4) Moderen. 5) Flipperne, denne er nok den originaleste og moersomste, meest poetisk derimod Det gamle Huus!" (HCA/VI-36). En egentlig kim til eventyret findes imidlertid i dagbogen for 1842, hvor Andersen under et ophold på herregården Gisselfeld den 2. juli skriver: "Grev Moltke med hans Tale om V [: forstinspektør J.C.C.Wegener (1812-64)], der før kun havde en Støvleknegt og en Redekam og nu faaet Hus og Hjem, et Par Køer og Heste, det maatte jo være et heelt Himmerige" Manuskriptet og en række andre (HCA/1948/3 - HCA1948/11) hidrører fra Henriette Wulff (Jf. E. Munksgaard: "Nyfundne og uudforskede Andersen-Manuskripter"). Sælgeren ønskede at være anonym, men ifølge Munksgaards "Nyfundne ..." var ejerne overretssagfører Harald Koch (1878-1936) og hans broder Ragner Koch (1880-1946), sønner af Hans Henrik "Henni" Koch (1836-1903). Henni var barn af Ida Koch, f. Wulff. Købt gennem antikvar G. Wandel, Skandinavisk Antiquariat.
ID: | HCA/1948/6 |
---|---|
Ophavsmand: | Andersen, H. C. |
Produktion: | - |
Mål: | højde: 267 centimeter x bredde: 225 centimeter |
Materiale: | Papir |
Yderligere oplysninger
Licens: | C |
---|
Tekniske oplysninger
ID: | HCA/1948/6-i14673 |
---|
Vi beklager
Billedet er ophavsretligt beskyttet og kan derfor ikke downloades uden forudgående aftale med fotografen.